Staring Moment [凝视的瞬间]

不期的相遇，
你的目光迎向我，
怯怯的，
问候我的爱；

不期的相遇，
我的眼神探寻你，
深深的，
寻找我的爱；

就在那一瞬间，
你的怯懦，
你的忧郁，
一览无余的呈现；

就在那一瞬间，
你深藏不漏的内心，
你处乱不惊的秋毫，
已无处躲闪；

凝望，
那可望不可得的爱，
在你眼中飘忽的闪现，
如海水泛起微微的波澜；

凝望，
那企盼的眼神，
那传情的温柔，
却似同昨日的梦幻。

-- Beizhan Liu